PT
Eu casei com o Renato há nove anos e, desde o primeiro Natal, a mãe dele me mandava "tranqueiras"

Moro no fim da rua da Matriz, em São Lourenço do Sul. Sou aposentado, viúvo, e minha rotina se resume

Meu pai foi embora num sábado de manhã, levando só uma mochila preta e o perfume que ficou no ar por

O quarto cheirava a álcool e àquele pó de limpeza meio doce que só existe em hospital. Décimo oitavo

Sete e vinte da noite, terça-feira, e a chuva de agosto batia no vidro da varanda como se quisesse entrar.

Me chamo Silvana, tenho cinquenta e oito anos e tomo conta do quiosque do camping municipal de Bombinhas

Quando a enfermeira trouxe meu recém-nascido para o quarto, minha mãe fez uma careta, como se tivesse

A porta da salinha da noiva estava entreaberta e eu via a minha mãe pela fresta, com o papel dobrado na mão.

Eu nunca me esqueci do cheiro do amaciante no meio daquela tarde. Lavanda barata, daquelas que a gente

Às quatro da manhã, enquanto o cheiro de chá de hortelã ainda subia da chaleira sobre o fogão, Noemi










