HE
011
מבט הזכוכית האחרון
יפעת בן-שבת עמד מול המראה בסוויטת הכלות המפוארת של מלון "ריץ", מחליק את דשי חליפת השאנל השחורה שלו.
Sixty & Me
FR
00
Ce qu’ils ignoraient sur elle
La tempête avait déjà avalé le cap Corse quand le voilier a coupé le contact avec la côte. Manon ne voyait
Sixty & Me
Креативно
06
– No, mitä juhlista jäi jäljelle? Minun pitää vielä ruokkia tytärtäni! – Täti katseli pöytää ahneella huolestuneisuudella.
No niin, mitä siitä juhlista jäi jäljelle? Mun pitää vielä tytärtä ruokkia! – Täti katseli pöytää ahneen
Sixty & Me
FR
00
La phrase écrite sur l’enveloppe froissée
Le hall de l’hôtel des Chartrons grouillait de monde ce mardi-là. Des cadres en costume, une famille
Sixty & Me
PT
07
A Fera Cinzenta do 304
Helena não foi ao abrigo para salvar alguém. Ela foi porque a Dona Nazaré, do 302, deixou escuro que
Sixty & Me
EN
00
The Lake House Was Mine
I was pushing the last duffel bag into the back of the Subaru when my sister-in-law Lisa planted herself
Sixty & Me
UA
016
Сусіди казали: «Ти з глузду з’їхала». А тепер стоять у черзі, щоб побачити її кота
— Пані Маріє, ви серйозно? — дівчина у форменому фартусі завмерла з ключем від клітки. — Йому ж чотири
Sixty & Me
SE
03
Den skyggaste katten
Ulla ställde sig mitt i trapphuset och spärrade vägen med armarna i kors. – Nu får du allt ta och visa
Sixty & Me
Креативно
02
Nynny ja supertaksoLopulta Nynny ja supertakso pelastivat päivän yhdessä.
Kleopatra ei nähnyt siinä mitään omaa vikaansa. No, kerran se ei malttanut olla, ryntäsi kissan perään
Sixty & Me
DE
00
Das Schweigen der Nelken
Gisela Schmidt zupfte an dem Spitzenkragen ihres einzigen guten Kleides. Es war fliederfarben, ein wenig
Sixty & Me