DE
Für einen Moment war in der Villa am Wannsee nichts mehr zu hören. Nicht das Klirren der Gläser.

Ich saß lange an Martas Küchentisch. Draußen hing der Nebel zwischen den Bergen, und das Holz

Der Gang zum Altar war länger, als ich ihn am Morgen in Erinnerung gehabt hatte. Links und rechts

Anna stellte die Teekanne auf den Tisch, doch ihre Hände zitterten so sehr, dass der kleine Löffel

Für einen langen Moment sagte niemand etwas. Nicht Otto. Nicht der fremde Mann an der Tür.

Für einen Moment hörte man im Saal nur das leise Klirren eines Glases. Nicht, weil jemand trank.

Martin lachte zuerst. Nicht laut. Nicht ehrlich. Es war dieses kurze, harte Lachen eines Menschen

Der Saal war so still, dass man das leise Rascheln des Notenblattes in Margaretes Hand hören konnte.

Für einen Moment wusste niemand im Saal, ob er klatschen durfte. Das Streichquartett spielte weiter

Grace did not drop the tray. Later, Richard would remember that. He would remember the way her
