Marjatta ja hänen miehensä rakastavat kotiaan pienessä kylässä. Heidän mielestään se on rauhallinen, omavarainen paikka, jossa elämä kulkee luonnon rytmin mukaan. Mutta heidän poikansa vaimo, Katariina, ei koe sitä samalla tavalla: Ei täällä ole mitään ihmeellistä, hän huokaa. Ei ole nykyaikaisia mukavuuksia, kaikki on ulkona ja pihatöitä riittää kasvimaalla ja kasvihuoneessa. Marjatta ja miehensä asuvat kylässä aina huhtikuusta lokakuuhun. Jos he saisivat päättää, he viettäisivät talvenkin siellä, mutta talon kunnostus vaatisi merkittäviä investointeja. Olisi järkevämpää, jos he lähtisivät lomalle jonnekin kylpylään, Katariina sanoo kireästi.
Noin viisi vuotta sitten Marjatta ja hänen puolisonsa pyysivät poikaansa ja miniää apuun talon remontissa. Nuoren parin tilillä oli huomattava summa euroja, eikä heillä ollut aikomusta kuluttaa sitä hetkeen. He lainasivat rahat mielellään vanhemmilleen.
Vanhemmat lupasivat maksaa lainan takaisin kahden vuoden kuluessa. Pian lainan jälkeen Katariina synnytti kaksoset. Kaiken tämän ajan Marjatta antoi miniälleen korvaamattoman avun ja tuen. En osaa kuvitella, miten olisin selvinnyt ilman Marjatan apua, Katariina myöntää. Hän tuli joka päivä, vaikka oma rakas mökkinsä jäi toisinaan sivuun. Katariinan oma äiti ei voinut auttaa samalla tavalla, sillä hänellä oli vielä työ. Sinä aikana Katariinan appi yksin hoiti pihatyöt.
Kahden vuoden aikana Marjatta yritti usein keskustella velan takaisinmaksusta, vakuuttaen pojalleen ja Katariinalle, että he kyllä hoitaisivat asian. Vähitellen keskustelut vaimentuivat. Appi ei voinut enää työnsä vuoksi jatkaa, sillä sairastuminen esti tekemistä jo vuoden ajan, ja Marjatta oli ollut eläkkeellä jo kuusi vuotta. Nyt näyttää, ettei lainaa pystytä maksamaan takaisin. Katariinan ystävä ehdottaa: Unohdetaan koko summa. Marjatta auttoi meitä kaksosten kanssa ja toi kylältä vihanneksia ja marjoja. Ystävä tukee ajatusta: Perheiden väliset velat eivät oikein toimi. Toisaalta Katariinan oma äiti pitää tiukasti kiinni: He lainasivat rahat ja lupasivat maksaa takaisin.
Katariina seisoo ristiriitaisten tunteiden keskellä, eikä tiedä, miten suhtautua asiaan. Mitä sinä tekisit tässä tilanteessa?
