Коли я побачила Оксану на лавці біля входу до львівського аеропорту, вона притискала до себе Тимофія

Thomas sagte es zwischen zwei Bissen Brot, ganz beiläufig, so wie man fragt, ob noch Butter da ist.

Nunca olvidaré el olor de ese martes. No era el azahar del patio ni la brisa salada de Coral Gables.

Min syster köpte en enkelbiljett till New York åt min svärdotter – men jag kom hem en dag för tidigt
Det var en torsdagskväll i november när jag fick samtalet. Regnet slog mot fönsterrutorna i hotellrummet

La nationale 7 était déserte à cette heure-là. Un froid de novembre qui mordait les doigts, une lune

The Texas sun was a flat, white glare off the asphalt, baking the highway into a shimmer. Diana Morrow

Das Geräusch, mit dem der Fahrzeugschein in zwei Hälften riss, war nicht laut. Es war ein trockenes Knacken

האישה שישבה על הספסל בנתב״ג מצאתי את כלתי על ספסל עץ ישן בדיוטי פרי, ליד שער C8. היא החזיקה את יונתן

De champagne stond overal. Het restaurant op de negende verdieping van Hotel De L’Europe fonkelde onder

Thomas stand in der Tür, die Autoschlüssel noch in der Hand. Draußen nieselte dieser feine Berliner Regen










