Sampo oli aamuisin pehmeytynyt vieressäni ja kuiskasi korvaani:
Hyvää huomenta, Salla.
Myrskyävä sikeä ääni purskahti hänen huuliltaan, ja hän jatkoi untaan kuin varovaisesti sulkeutunut.
Minä, Ulla, avasin silmäni varovasti, peläten liikkua. Sisäisen kylmyyden takia keho tärisemässä mitä ihmeellistä tapahtui? Kaikki oli ollut hyvin, eikö niin?
Sampo ryömiähti, haukotteli ja huokaisi:
Ulla, kuinka kylmä olet, melkein unenkin varastit. Onko kaikki kunnossa? Kesä on ulkona, ja sinä viilut piilossa peiton alla. Teen sinulle heti kahvin.
Hän lähti keittiöön hyräillen kepeän sävelen, kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Minä jäin vielä hetken makaamaan, sitten nousin väsyneenä ja menin peseytymään. Jalkani tuntuivat lyijyltä, päähän soi valkoinen humina. Ehkä kahvi todella auttaisi.
Sampo pyysi pieniä pannukakkuja. Katoin häntä synkän katkeralla silmällä.
Sinä nimesit minut Salla aamulla.
Mitä, kulta? hän hämärästi hymyili. Salla, Ulla se vain aamuiset sekoilut. Oletko niin kylmä ja synkkä? Voi miehet… itseni keksin, itse otan turhautuneen, menen nälkäisenä töihin.
Kävelin ympäri taloa, yritin kerätä ajatukseni, kastelin kukat, paistin pannukakkuja, puin nopeasti päälle ja lähdin hakemaan Sampoaan töihin. Ehkäkin se oli vain korvaamaton sekaannus, SallaUllasekava aamun hetki.
Saavuttuani Samposin vastaanottoon, siellä odotti nuori, hurmaava sihteeri, punatukkainen kihara, pyöreä rintakehä.
Sampo Juhani ei ole tänään vastaanottamassa. Voin varata sinulle ajan ensi viikolle.
Parempi että varaat itsellesi aika, se on sinulle hyödyllisempää, purskahti yllättäen ääneni.
Mitä, anteeksi? sihteerin suuret silmät laajenivat. Kuka olet?
Olen Grönlund, Ulna, Sampo Juhanin vaimo. Poistu tästä. Täällä kerääntyy niin monia kadun pikkukissoja.
Silloin kaiuttimesta kuului Sampon iloinen ääni:
Salla, tuo minulle kahvi. Salla?
Nyt hymäilin ja sanoin:
No, tee se. Minä tuon sen.
Ulla? Sampo sanoi, kun hän näki minut kahvitarjottimella. Onko kaikki kunnossa?
Tässä on kahvisi ja pannukakku, ja saat avioerotodistuksesi postitse. Nauti ateriastasi.
Ulla, miksi helvetti kaikki tapahtuu? hän nosti ääntään, kuin noita pyörteissä.
Noita istuu vastaanotossa miksi hänellä on niin villi hiukset? Kuinka vakava hammaslääkäri voi olla näin törkeä? huusin.
Ulla, lopeta. En kestä enää… Olen lähdössä viikunapuutarhalle viikonlopuksi, odotan kunnes rauhoitut. Soita sitten.
Viikonlopuksi, en enää sietä petosta. En anna anteeksi, kerro minulle tulevaisuudessa, miksi.
Sampo huokaisi väsyneenä, nielaisi kahvia ja mutisi:
Varhaiskasvattaja lähti. Salla palkattiin hänen suosituksestaan.
Milloin?
Kuukausi sitten, hän kääntyi pois.
Miksi et kertonut minulle? Jaa aina uutiset.
En odottanut Sallan pysyvän täällä. Hän on kuitenkin loistava.
En epäile.
Työssä! Sampo punastui. Hän on loistava työssä!
Ei vain siinä.
Se oli onnettomuus! En tarkoittanut!
Etkin tahtonut? En ole pettänyt. Pakkaan tavarani ja lähden.
Minne? Sampo muuttui hermostuneeksi. Olen sanonut, että pidän viikonloppuna mökillä, mutta älä pakene. En halua avioeroa!
Mutta täytyy. En kestä kuulla nimeäni suustasi. Ulla, Salla. Punainen sihteerisi kävelee mielessäni. Älä tuhoa mielenterveyttäni, työni on jo riittävän hermostuttavaa. Työskentelen lasten kanssa.
Minne sinä menet? Jätä asunto.
En tarvitse sinun asuntoasi, minulla on oma taloni.
Tässä syrjässä? Vanha puutalo?
Se on minun kotini. Piste.
Vanha perintötalo vanhemmiltani oli täynnä haikeutta. Halusin itkeä muistoja, hajuja, vanhaa homeista.
Ystäväni Nelli, nuori poika, näytti myös huolissaan:
Et voi asua täällä, Ulla, palaa kerrostaloasuntoon. Myy se talo, ota laina, ja sitten
En katso tulevaisuuteen, me emme pysty siihen. Pystyisitkö?
En tiedä, mitä tekisin sinun paikallasi.
Kierrettiin ikkunat auki.
Täällä on silti kaunista, ajan myötä. Talo on kunnollinen, 15 minuutin ajomatka keskustakaupunkiin. Nään, että alue on kehitetty, taloja on rakennettu, putkistot luultavasti jo valmiina. Olen viisi vuotta ollut täällä, enkä ole koskaan ollut talossa.
Siinä on tehtävää! Ja jos tarvitset tilapäisen makuupaikan?
Varasto?
Sasha meni lomalle äitiini, voit asua hänen huoneessaan syksyyn asti.
Lapsen huone on pyhä, ei se ole minun.
En välitä. Nelli huokaisi.
Tuntuuko sinusta tuoksu? kysyin äkisti. Nurmikon tuoksu, mökin, lapsuuden.
Kyllä, nurmikko kasvaa, leikkaa pitää. Et pärjää yksin.
Selvitän asian. Voisin kutsua urakoitsijan kaivamaan maata. Minulla on säästöjä, joskin vähän. Olen elättänyt itseäni Sampoklinikan omistajan rahalla viiden vuoden ajan, hän piti palkkaani leikinä ja kehotti säästämään.
Hyvä mies Nelli huokaisi.
Ajattelin vain, että poimin Sallahampaansa, mutta se on turhaa. Hän on nuori ja terve, ei tarvitse.
Oletko vanha ja sairas? Nelli kimeili. Nelikymppisenä elämä alkaa vasta.
Miten selitän Polille? En halua kertoa, että avioeron jälkeen hän lopettaa opintonsa, palaa ja yrittää sovitella.
Ymmärrän, kaksikymmentä vuotta yhdessä, ei ole surullista?
Surullinen kuin mehiläinen hylkäsin Nelliä.
Olet kovin ankara Nelli ihmetti. Oletko itkenyt?
Et saavuta.
Tämä stressi on selvästi nähtävissä.
Mahdollisesti. Mutta riittääkö sinulla apua? Tarvitsetko ämpäriä, vettä, puhdistusta, pölyyn puhdistamista?
Parempi olisi majoittua hotellissa. Ettekö aio tehdä mitään tähän taloon?
Se on vanhempieni talo, en halua sitä purkaa tai myydä.
Palkkaa suunnittelija, rakennusmestari, korjaa kaikki. Tämä on meidän yhteinen asunto.
En halua jäädä tänne.
Et jaksa?
Sampo ehkä jättää talon tyttäreltämme; hänellä on mökki, ja Polina päättää. Se on hänen asuntonsa, en tarvitse sitä.
Sampo rakensi hienon kartanon, olisin enemmän kuin tyytyväinen, jos hän olisi jättänyt sen meille. On wc ja vesi.
Kaikki se on täällä. Lopeta valituksen. Minä olen täällä, jos muutat mielesi.
Ei kaivoa?
En pidä kaivoista, kävellen käyisin.
Uutta taloa korkealla aidalla, kauniilla piispalla, ei kuitenkaan vanhaa kolmiokoteloa.
En yllättynyt Nelli katsoi. Vuosikymmenet kuluvat, niin että naapurimme laajenevat.
Mistä sait sen?
Kävellen talosi ympäri: aidat kolmelta puolelta, vain tolpat omalla puolella. Ei ehkä riittänyt.
Ehkä aidat puuttuvat, ei ehdytty.
Katsokaa, auto lähestyy.
Sinä olet vain satujen kertoja.
Elämä on joskus tarinoita parempia. Katso tuota miestä, ei ole mitään erityistä.
Nelli, hiljaista. Olen juuri avioerassa ja petys on mielessäni. En tarvitse miehiä.
Miksi sitten seisot kuin kiinnittynyt?
Kysyn tästä mieheltä, missä on vesipumppu, tarvitsen vettä.
Mies, hiljainen, pudisti päätään, kävi kädet taskussa, eikä sanonut mitään. Nelli jäi myös hiljaiseksi.
Mies lopulta yski:
Mitä tarvitsette?
Tarvitsen hakkuukatoa. Ulla vastasi.
Hakuun… Oletko tämän talon omistaja?
Aivan, täällä oli ennen pumppu. Tarvitsen vettä.
Ei ole muita pumppuja.
Menen omaan kaivooni.
Miksi et mennyt heti?
En pidä kaivoista, selvä?
Onko sinulla juomavettä? Nelli kuiskasi.
En ole tyhmä, otin. Mene kotiin, ole hiljaa.
Aamun koiran ulvonta herätti minut kuin poron kiljahdus. Ei leivonnaisten hajua, ei ketään sulkemassa ovea vain kyyneliä. Miksi tunsin, että olen täällä? Stressi, selvästi.
Vielä kerran äänekäs huuto: Kuka siellä? Soitan poliisin!
Älkää pelätkö, olen naapuri. Tarvitsen Heikosta.
Ulla, yöpaitassaan, astui ulos ovikynnykselle.
Mikä Heikko? hän kysyi.
Heikko! huusi mies viereiseen puutarhaan.
Ruoho rapisi, ja pieni musta porsas piiloutui ruohikosta.
Heikko, älä pelkää, tule kotiin, kaveri.
Porsas lähestyi varovasti, kuin ei olisi koskaan nähnyt ihmistä.
Rotua? Ulla kysyi.
En tiedä porsaita, en oikeasti.
Miksi haluat porsaan?
Se ei ole minun. Se eksyi luolaan, asui navetassa. Kierin koko kylän, kukaan ei etsi sitä. Haluan palauttaa sen omistajalle.
Miten sait tulla tähän kylään?
Voin sanoa, että täällä on luontoa, raikasta ilmaa, hiljaisuutta, kaupunki lähellä. Et näytä kyläasujalta.
Mistä otit sen?
En ole sinua nähnyt kolmen vuoden aikana, puutarhasi on ylisenä, ja olet kaunis.
Nyt, mies, Ulla heitti. Jätä tämä kaikki. Minun avioeroni on viikon päästä; olen stressaantunut, psykoosi, enkä kestä. En ole kylässä, missä kaikki porsaat olivat. Älä katso käsiini, voin sahalla kaataa koivua.
Heikko, lähdetään, vaarallinen paikka. Älä vain hermostu, rakensin aidan, Heikko pitää tästä ruohosta.
En vahingoita lapsia tai eläimiä. Näkemiin.
Seuraavana aamuna koiran vinkunta herätti. Sirot ja naapurit, koirat, ja minä ehkä juuri tänne saadakseni rauhaa ja ajatuksia.
Kävin paikallisessa supermarketissa. En kutsunut ketään kaivamaan tonttia jos he kaivaisivat, sekin olisi vain niitty.
Vinkunta toistui ikkunan alla. Astuin ulos, huomasin pentun.
Naapuri avasi pitkään portit, pukeutuneena yöpaitaan, melkein kuin itseni. Vieressä poro-kenkä.
Onko tämä pentu sinun? kysyin hermostuneena.
Mistä sait?
Ei ole aitaasi, porsaat kulkevat sisään, ehkä koiratkin.
Etkö halua pitää pentua? Yksityistalossa koira on tarpeellinen. Olen menossa koirankotiin viikonloppuna.
Minulla ei ole koskaan ollut koiraa. Porsaan kanssa pärjäsitkö?
Otan tämän lahjaksi. Kiitos. Nimeä se.
Olkoon Arsi.
En voi käyttää omaa nimeäni, Arsenin.
Silloin se on Heikki.
Heikki ja Arsi? Mahtavaa! Kiitos! Mikä on sinun nimesi?
Ulla.
Kaunis nimi.
En aio lähteä, sanoin epäröiden, pysyen paikallani.
Porsas, pentu ja minua ympäröi suru ja muistoja.
Lähdet aina myöhemmin, kaivoi naapuri. Autan sinua koiran kanssa. Saat oman koiran, se vartioi taloa.
Nelli ei koskaan puhu valheita, hän varoitti minua naimisiin menemästä Gorokkonimiseen mieheen, että surua tulisi. Minua huvitti, että sukunimi oli kummallinen. Koulun jälkeen saisin ilman vettä ja ulkoisen wc:n. Kipeäsin polvea, kaipasin suihkua.
Mitä täällä on? Yöpaitajuhla? kuulin Sampon äänen.
Tässä on huokaisin Sampo, tämä on Arsi, Arsi on Sampo. Tämä on mieheni, entinen tulevaisuudessa. Miksi tulit tänne? Miten löysit minut?
Mitä etsit? Portti on auki, ovi on auki. Haluatko avioeron? En näe, että se tapahtuisi.
Onko se pitkään?
Kyllä, vakavaksi. Ulla ei halunnut loukata sinua, mutta kun kaikki meni näinKun Arsi ryntäsi Sampon syliin, kaikki kipu ja epätoivo hälvenivät, ja Ulla tunsi ensimmäistä kertaa pitkään odotettua rauhaa.
