ES
Trabajo en la farmacia de la calle Bergenline, en Union City, desde hace diecinueve años, y uno aprende

Cuando papá se arrodilló frente al hombre que barría hojas en el parque, entendí que había pasado por

El día de mi vigésimo séptimo cumpleaños, mi abuela me puso en las manos el título de propiedad de un

Todavía tenía puesta la chaqueta cuando lo dije, casi gritando, con la bolsa resbalándome del hombro.

Ray Domínguez tenía setenta y un años, y todavía no podía oler el diésel sin pensar en su hermano.

Trabajo en la lavandería de la calle Bergenline, en Union City, desde hace nueve años. Turno de tarde

Rosa María llevaba veinte años preparando el mismo sándwich en su cocina del barrio de La Villita, en Chicago.

El radio se partió en el piso de cemento con un sonido seco, como si algo dentro se hubiera rendido antes

Renata Fuentes llevaba once años vendiendo alta costura vintage en su boutique de Coral Gables, un local

Reinaldo cumplía sesenta y tres el sábado, y en el patio de la casa de Hialeah ya olía a carbón desde










